慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征(CP/CPPS)涉及泌尿生殖系统疼痛、下尿路症状、心理问题和性功能障碍。
上海中医药大学附属曙光医院麻醉科
这项多中心随机试验表明,在超过8周的时间里,20次针灸治疗在临床上缓解中到重度CP/CPPS症状的参与者比例与假针灸相比要高得多,尽管两组之间在NIH-CPSI评分上的净差异不大。治疗后疗效可能持续24周。与假针灸相比,针灸还可以改善疼痛、排尿功能障碍、焦虑和抑郁的相关症状以及生活质量,但不能改善性功能障碍。
有效者分析的结果与基于平均症状评分的总体症状改善没有相关性。两组间平均NIH-CPSI总分的差异均小于6分(第8周为2.5分,第32周为2.6分)。尽管针刺组在第8周和第32周时较基线的净变化超过7分,但假针刺组在第8周和32周时的净变化不到5分。在CP/CPPS的一项药物试验中,也发现明显反应和总体症状评分差异之间的不同,这表明一些CP/CPPS的参与者可能比其他参与者对干预的反应更积极。这一差异也表明针灸对CP/CPPS有明显的安慰剂效应。
针刺可通过多种机制缓解CP/CPPS症状。针灸是一种复杂的干预措施,它结合了针刺的神经生理刺激和临床医生与患者之间的互动。穴位刺激可以促进中枢阿片肽(脑啡肽、内啡肽和强啡肽)释放到血液中,从而产生止痛效果并引起欣快感。针刺可以通过抑制外周和中枢伤害性感受器部位环氧合酶的合成来产生抗炎作用。例如,针刺可以降低前列腺素E2的水平,前列腺素E2在CP/CPPS患者中高度表达,其被广泛认为可介导炎症和痛觉的产生。
本试验显示了针灸的长期疗效,并为临床实践和指南建议提供了高质量的证据。未来的研究需要评估这些结果对其他人群和国家的普适性,并确定最有可能从针灸中受益的参与者的特征。
译稿:王纯纯 解建
中西合璧述评:宋建钢
Qin Z , Zang Z , Wu J , et al. Efficacy of acupuncture for chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndromes: study protocol for a randomized, sham acupuncture-controlled trial[J]. Bmc Complementary & Alternative Medicine, 2016, 16(1):440.
不感兴趣
看过了
取消
人点赞
人收藏
打赏
不感兴趣
看过了
取消
您已认证成功,可享专属会员优惠,买1年送3个月!
开通会员,资料、课程、直播、报告等海量内容免费看!
打赏金额
认可我就打赏我~
1元 5元 10元 20元 50元 其它打赏作者
认可我就打赏我~
扫描二维码
立即打赏给Ta吧!
温馨提示:仅支持微信支付!
已收到您的咨询诉求 我们会尽快联系您