ACR Body MRI Learning File(Case2)

2020
07/18

+
分享
评论
腹部医学影像论坛
A-
A+
系统性红斑狼疮和慢性肾衰竭

History

25-year-old female presents with systemic lupus erythematosis (SLE) and chronic renal failure.

病史:患者,女,25岁,表现为系统性红斑狼疮和慢性肾衰竭。

56551595027615576

Fig 1

AP and lateral chest radiographs demonstrate a focal convexity of the left superior cardiac contour associated with curvilinear calcifications. 图一:胸部的正侧位平片可显示左心上缘局限性的突出,伴线样钙化影。

32091595027615625

Fig 2

Imatron CT images (scans 1 - 4) demonstrate two large peripherally calcified masses within the pericardial space.  One is adjacent to the AP window in the region of the left coronary artery.  The other is on the right, between the aorta and pulmonary outflow tract in the region of the right coronary artery.  There are serpentine tubular calcifications along the course of the right coronary artery.

图二:CT可见肿块位于心脏外周间隙内,边缘大量钙化。其中一个位于左冠脉区域,紧邻主肺动脉窗;另一个位于右冠脉区,在主动脉和肺流出道之间。右冠脉边缘可见蜿蜒钙化影。

Notes:

1. lupus erythematosis [ˌɛrəˌθiməˈtosəs, -ˌθɛmə-] 红斑狼疮

2. convexity [ˌkɒn'veksətɪ] n. 凸状,凸面

3. contour [ˈkɑ:ntʊr] n. 外形,轮廓; vt. 画轮廓

4. curvilinear [ˌkɜ:rvɪˈlɪniə(r)] adj. 曲线的

5. peripherally [pə'rɪfərəlɪ] adv. 外围地

6. pulmonary [ˈpʌlməneri] adj. 肺的

7. serpentine [ˈsɜ:rpənti:n] adj. 像蛇般蜷曲的,蜿蜒的; 阴险的; 弯弯曲曲的;  vt. 使迂回曲折地行进

8. tubular [ˈtu:bjələ(r)] adj. 管系组织的; 管子形的,管状的

来源:每天朗读一段医学影像学英语文章

本文由作者自行上传,并且作者对本文图文涉及知识产权负全部责任。如有侵权请及时联系(邮箱:guikequan@hmkx.cn
关键词:
红斑狼疮,慢性肾衰竭

人点赞

收藏

人收藏

打赏

打赏

我有话说

0条评论

0/500

评论字数超出限制

表情
评论

为你推荐

推荐课程


精彩视频

您的申请提交成功

确定 取消
剩余5
×

打赏金额

认可我就打赏我~

1元 5元 10元 20元 50元 其它

打赏

打赏作者

认可我就打赏我~

×

扫描二维码

立即打赏给Ta吧!

温馨提示:仅支持微信支付!