【患者安全】用药前问一下 好处多

Talk Before You Take

用药前咨询

编译自：ConsumerMedSafety.org 图片来自网络

“用药前咨询”(Talk Before You Take）是由美国病人信息和教育委员会（NCPIE）发起的全国性宣传教育活动，旨在鼓励和提高医务人员（HCPs）和病人之间关于处方药物的益处以及潜在风险的交流。

“用药前咨询”—看似简单的用语却传达了在处方开具和执行前，病人与医生就所开具药物的益处与风险进行交流的重要性。然而当医生告知了药物的重要信息，有时候并不能保证患者完全明白开始这种药物治疗的益处和潜在风险。例如，我们常常走出医生的办公室仍会疑惑：“关于这个药物，这次医生和护士又说了些什么？”

当你和医生交流的时候，下列问题可以帮助你在开始服用新的药物前，了解它会对你产生哪些影响。妥善保存你目前所服用的所有药物清单，并在每次拜访你的医生时告知他也是非常有用的。     

向医生询问的问题

1. 我所服用的药物名称是什么？它的用途是什么？

2. 我应该如何服用？何时服用？需要服用多长时间?

3. 我应该警惕药物的哪些副作用，并如何处理？

4. 我是饭前还是饭后服用药物？

5. 在服药期间，我是否需要避免某些运动、食物、饮品、酒精或者其他药物？

6. 如果是每天只服用一次的药物，那我该在清晨还是晚间服用？

7. 这种药物与我现在正在服用的药物，包括非处方药物合用是安全的吗？

8. 这种药物大概需要服用多久才会起效？我怎么样才能知道药物开始起效？

9. 我该如何储存这种药物？

10. 还有我需要阅读的关于药物的其他文字信息吗？

请记住：如果你仍有关于你服用药物的问题或者疑虑，请随时和你的医生或药师等沟通!

患者和医务工作者可访问TalkBeforeYouTake.org以了解更多药物信息，并使用其免费且可下载的工具来获取更好更有效的药物信息。

ISMP和NCPIE联合开展了一系列健康教育项目并提供对患者安全用药教育的支持。

【原文】

http://www.consumermedsafety.org/medication-safety-articles/item/802-talk-before-you-take

【备注】 

Talk Before You Take 系美国健康教育宣教活动，仅供参考。

翻译：秦 霞 重庆医科大学附属第一医院药学部

审校：肖明朝 重庆医科大学附属第一医院泌尿外科

打赏