浙大邵逸夫医院加入美国梅奥医疗联盟

邵逸夫医院(标清)

当一个细胞遇到另一个细胞

诞生了独一无二的你

As a cell met another cell,you have been created.

当你开始进入这个世界

会建立丰富多彩的关系

As you walked in the door of this world,complex relations have already been built.

当这些关系包含了我们

你将获得最有温度的医疗服务

As these relations connect with us,you will receive heartwarming medical services.

当这些服务有了更高的追求

我们链接了Mayo Clinic

As we offered services with a lofty pursuit, we have cooperated with Mayo Clinic Care Network.

当Mayo Clinic将全球最顶尖的医疗资源与我们分享

将带来更完美的医疗结果

As Mayo Clinic shared world's top medical resouces with us, we will accomplish better medical achievements.

原标题：（2017年9月7日,中美医院交流合作史上的一件大事发生了……）