奥巴马：我完成了当初的承诺 基本解决了看病难

12月3日，在每周六例行的新闻发布会上，美国总统奥巴马重申了《21世纪治愈法案》（21st Century Cures Act）（简称《法案》）的重要性，并且强调其在任的八年里，《法案》基本解决了所有美国人“看病贵”的问题。

《21世纪治愈法案》由共和党众议员弗雷德·厄普顿（Fred Upton）和民主党参议员黛安娜·德盖特（Diana DeGette）联合提出，旨在改革药品监管政策，加快治疗亟需的药品审批，弥补医学研究、医药产业与药品监管之间的缺口。《21世纪治愈法案》主要包括两个目标，一是进一步改革药品监管流程，尤其缩短那些治疗亟需药品的审批；另一个是加强基础医疗研究，鼓励医学创新。

下为发布会奥巴马发言原文：

 “大家好。从我就职的第一天起，我就承诺把科研作为第一生产力。我向你们承诺我们会以创新和科技来应对公共健康问题所带来的各种挑战。在过去的8年里，我们通过各种手段，基本达成了我对你们的承诺。这其中就包括为近20万美国人提供医疗保险并基本解决了美国人看病贵的问题。

现在，我们必须召集全国最优秀的人才去完成一件有重要意义的事情。国会有一个重要的法案，该法案可以帮助人们找到治愈阿尔茨海默的良药和治愈癌症的方法，众多鸦片制剂成瘾者也会因此得救，这就是《21世纪治愈法案》。我们绝对不能错过这个拯救生命的机会。

这个法案有很多益处，现在让我介绍5点：

第一：法案将会加强投入，抗击海洛因和处方药成瘾。

毒品药物成瘾在全美大规模泛滥，吸毒过量导致的死亡数量已远远超过了交通事故。单从鸦片制剂相关的吸毒过量来讲，就比1999年翻了两番。虽然在有《平价医疗法案》下，市场涵盖了一些治疗方案的费用，但是这是远远不够的。我几乎用了一整年的时间说服国会接受这项使广大美国人受益的投入，我很高兴国会最终接受了我的建议。

第二：法案加大了对登月（Cancer Moonshot）项目投入。

在我今年的国情咨文报告中，我提到了把治愈癌症作为美国的一个目标，并让副总统拜登负责这件事。通过这个法案，我们就可以研发更有前景的新疗法，并且可以有效地检测和预防癌症。我们可以研发癌症疫苗，以后癌症疫苗就像麻疹疫苗和腮腺炎疫苗那样普遍。拜登在这方面做得很好，现在该轮到国会了。

第三，法案将会加大对脑部病变、阿尔茨海默、脑外伤、癫痫等病症的识别、治疗和预防的投入。

法案同时支持精准医疗，我们将结合医疗资源和大数据在将来为患者提供更为个性化的服务。在这方面我们会取得突破性进展。

第四，法案中包含了两党共同提出的心理健康改革方案。这其中包括非常重要的防止自杀性行为的方案。

第五，我们确保食品药品管理局（Food and Drug Administration， FDA）在审批新药的过程中充分考虑来自民间的意见。

最后，所有好的立法都要充分反映立法者对民众的承诺。这周共和党和民主党两党在众议院以绝大多数的票数通过了该法案。参议院在接下的几天里也将对该法案进行投票，我希望该法案在参议院也会顺利通过。我保证我会在第一时间签署该法案使之生效。对于身边的爱人死于癌症，亲人在毒品的折磨下痛苦虚弱我感同身受。我相信我们应不遗余力地在最快时间里找到治愈疾病的方案，因为在当我们的家庭成员遭受病痛折磨时，我们不能耽误任何时间。

感谢大家，周末愉快。”

参考资料：

1.  Breitbart news network：Obama: We’ve Made Health Care ‘More Affordable for All Americans’

2.  美中药源：美众议院通过“21世纪治愈法案”，FDA新药评审或将进一步改革